Shane Embury afectado por pancreatitis (2026)

Shane Embury afectado por pancreatitis (2026)

Shane Embury, de Napalm Death, habla abiertamente sobre su lucha contra la pancreatitis: "He estado hospitalizado tres veces".

En una nueva entrevista con Paul McNamee del programa The False Face, el bajista Shane Embury, de los pioneros británico-estadounidenses del grindcore Napalm Death, habló sobre los problemas de salud que lo obligaron a ausentarse de algunas de las giras recientes de la banda. Dijo, entre otras cosas: "He estado entrando y saliendo probablemente durante mucho tiempo. Mi salud ha estado generalmente bien. He tenido mucha suerte, la verdad, porque he tenido lo que llaman pancreatitis. La he tenido como tres veces en mi vida en diferentes etapas, y he estado hospitalizado tres veces. Y [he tenido] bastante suerte de recuperarme como lo he hecho".

Shane continuó diciendo que desarrolló pancreatitis "por beber. No te gusta pensar que eres, entre comillas, alcohólico. Piensas: 'Ah, no, lo tengo bajo control'", explicó. "Crees que lo has superado porque te vas de gira, vuelves y lo dejas. No había bebido durante muchísimo tiempo. Pero en los últimos años, poco a poco, volvió a aparecer, y además tenía muchos otros problemas. El año pasado, la gira de MELVINS fue bastante dura. Estuve unas tres semanas y tuve que irme. Podría haber sido muy malo. Ahora estoy mucho mejor que el año pasado por estas fechas, eso seguro: mental, físicamente, en todos los sentidos. Me recuperé, por así decirlo, con bastante rapidez. Dicen que los alcohólicos son muy resistentes en ese sentido. Fui a algunas reuniones de AA [Alcohólicos Anónimos], algo que nunca había hecho antes, y me pareció interesante desde varias perspectivas, tanto al escucharlos hablar como al leer el Gran Libro Azul, como lo llaman. Y pensé: 'Vale, me reconozco en estas páginas'". También me interesa la psicología junguiana [teorías y prácticas psicológicas desarrolladas por el psiquiatra suizo Carl Jung ], que es un aprendizaje constante. No se puede aplicar de forma generalizada, porque cada persona es diferente. Se trata de examinar la sombra interior, la personalidad, el ego y demás. Así que, junto con Alcohólicos Anónimos, me sentí un poco más preparado esta vez para intentar resolverlo. Y claro, la vida en la carretera es muy diferente a la vida en casa.

Shane continuó: "Tienes que empezar a mirarte a ti mismo y decir: 'Bueno, tal vez yo sea una parte importante de lo que está pasando aquí. ¿Qué es esto?' Y los chicos de NAPALM me apoyaron mucho. Estaban preocupados por mí. Probablemente no querían despertarse y encontrarme muerto en la litera. A nadie le gustaría eso, por supuesto. [Y fue] bastante irresponsable, creo, también por mi parte, la verdad. Pero luego pienso: '¿Qué demonios me impulsaba a salir [y maltratar mi cuerpo de esa manera]?' Porque en apariencia, puedes decir: 'Bueno, eres un personaje bastante exitoso'". Tengo mi familia, tengo varios proyectos, así que ¿por qué te exiges tanto? Ha sido una especie de búsqueda, ¿qué me motivaba antes de todo esto? Y creo que las giras se habían vuelto un poco difíciles para mí antes, pero no tanto las giras en sí, sino la cantidad. Es decir, no es tanto Napalm Death, sino el hecho de que en un momento dado estaba de gira con cuatro o cinco bandas, simplemente esforzándome, esforzándome, esforzándome, esforzándome. Y creo que a veces uno se agota. Y a veces tu cuerpo te lo dice, tal vez, o tu espíritu interior o lo que sea. Pero si intentas ignorarlo, te llamará a la puerta y te dirá: "Mira". Así que eso fue todo, en realidad. Así que sí, he estado reevaluando lo que está pasando, de verdad.

Embury admitió que también había problemas en casa que exacerbaban su comportamiento errático.

"Sobre todo durante la pandemia, las relaciones con mi familia se tensaron a veces porque me gusta pensar que, en general, soy una buena persona", dijo. "Pero hay momentos en que soy una auténtica pesadilla. Y me pregunto: '¿Qué está pasando ahí?'. Así que todo este tipo de introspección, esta especie de individuación, como la llaman en términos junguianos, consiste en intentar encontrar tu versión auténtica de ti mismo".

"Hablando en términos sencillos, sales de gira y la gente te dice: 'Oh, eres genial. Eres maravilloso. Eres esto, eres aquello', y puedes... Me gusta ser modesto al respecto, pero lo escuchas tanto que vuelves a casa. Pero eso no significa nada cuando estás en casa", continuó. "Cuando estás en casa, estás ahí para ser padre, esposo y ser amable. Nunca me he visto como alguien que anda por ahí con aires de estrella de rock; siempre he intentado estar en contra de eso. Pero a veces puedes traerlo contigo a casa. Y no me gusta nada esa parte. Y sí, creo que asumo cierta responsabilidad por todo ello".

El álbum debut en solitario de Shane, "Bridge To Resolution", escrito y grabado durante la pandemia de COVID-19, fue descrito en un comunicado de prensa como "una obra profundamente personal, marcada por un período de reflexión y agitación en la vida de Embury. Con las giras interrumpidas, este inesperado tiempo de inactividad obligó al músico de Napalm Death a enfrentarse a preguntas sobre la identidad, la familia y la creatividad. Inspirándose en el concepto psicológico de 'integración de la sombra' —la idea de que el autodescubrimiento surge al confrontar las partes más oscuras de la personalidad—, el álbum documenta un viaje desde la desesperación hacia la resolución".

En este álbum, Embury cuenta con la colaboración de Carl Stokes (ex- CANCER, GROUNDHOGS, CURRENT 93 ) en la batería, mientras que la producción corre a cargo de Simon Efemey, cuyos créditos incluyen trabajos con PARADISE LOST, CROWBAR y AMORPHIS. Embury interpreta todas las partes de guitarra y bajo, y la música refleja el estallido creativo que surgió durante un período de lucha personal e introspección.

Embury se unió a Napalm Death en 1987 y es el miembro con más antigüedad, participando en 15 de los 16 álbumes de la banda. A pesar del desconcierto inicial de los medios, Napalm Death alcanzó el éxito mundial, impulsado por el apoyo de John Peel. Se les atribuye la invención del grindcore, un subgénero del metal extremo caracterizado por canciones ultrarrápidas.

En 2017, Napalm Death se convirtió en la primera banda de metal extremo en tocar en Glastonbury. También han ganado premios Kerrang! y Metal Hammer.

Entre los diversos proyectos de Embury se incluyen LOCK UP, BRUJERIA, DARK SKY BURIAL y colaboraciones con Buzz Osborne ( MELVINS ), Tim "Ripper" Owens ( JUDAS PRIEST ), Billy Gould ( FAITH NO MORE ), Jello Biafra ( DEAD KENNEDYS ), CARDIACS y YARD ACT.

En 2023, Embury publicó su autobiografía, "Life?... And Napalm Death", a través de Rocket 88, un sello editorial de la reconocida editorial británica Essential Works.

Aunque la música sigue siendo su motor, Embury ahora lidia con las responsabilidades de ser esposo y padre, tratando de equilibrar su tiempo entre lo que le apasiona y las personas con quienes disfruta estar. En el transcurso de "Life?... And Napalm Death", el bajista habla abiertamente sobre sus problemas de salud mental y física, sus batallas contra la adicción y el acoso escolar que sufrió durante su adolescencia.

Fuente blabbermouth 24 de junio de 2026 robado a Rarezasrecordsshop

#napalmdeath  #shaneembury