An experience in black, death & grindcore (1995)

An experience in black, death & grindcore (1995)

Sábado 27 de mayo 21 hs

Sabaoth

Disincarnated

Pandemia

Necrology (Misiones)

Asociación de Músicos del Paraguay

Asunción

Fuente Crónicas urbanas zine 

Sarcófago - Por primera vez en Argentina (1996)

Sarcófago - Por primera vez en Argentina (1996)

Primer Festival Death Black Metal Latinoamericano (1996)
Viernes 3 de mayo
Sábado 4 de mayo

Sabaoth
Sarcoma
Crematorio
Windfall
Exterminio

Cenotaph

Die Schule

CABA

SARCÓFAGO en Argentina 

May 4th 1996

 

"Luego de haber organizado el Primer Festival de Black Metal en Argentina, el siguiente concierto fue el Primer Festival Death Black Metal Latinoamericano, que tuvo lugar los días 3 y 4 de mayo de 1996 en Die Schule, Buenos Aires. Ambos eventos fueron de gran importancia para la escena de Argentina, pues hasta entonces no se había pensado en hacer festivales con agrupaciones de black metal. Y mucho menos uno a escala latinoamericano, encabezado por los legendarios Sarcófago. Para entonces, la banda mineira estaba casi inactiva en cuanto a recitales, si bien ya tenían grabado el álbum "The Worst". 

Con Carlos Cortez, con quien organizamos los shows, viajamos a principios de ese año a Sao Paulo, Brasil, para hacer los contactos. Luego de hablar con alguien en una disquería de la Galeria do Rock y algunos llamados, fuimos dándole forma al concierto. Pero la idea era no sólo lograr que Sarcófago toque por primera vez en Argentina, sino realizar un festival de death y black metal de carácter latinoamericano, a lo largo de dos días. De ahí que invitamos a Sabaoth de Paraguay, que estaba por editar su primer álbum a través de Stormsouls, y a los mexicanos Cenotaph, quienes iban a emprender una gira por la región. 

A pocas semanas del show no teníamos ninguna confirmación de Cenotaph, hasta que nos enteramos que habían cancelado la gira por un incidente en Ecuador (que años más tarde supimos de lo grave que fue, con una desmedida represión policial y militar sobre los miembros de la banda). Al caerse la posibilidad de que toque Cenotaph, convocamos a los uruguayos Ossuary, que habían estado interesados en tocar junto a Sarcófago. Por tratarse de una incorporación de último momento, no aparecen en los flyers y publicidades que ya se habían distribuido. 

Hubo muchas complicaciones, a pesar de las cuales decidimos seguir adelante. La principal fue la estafa de parte de Omar Chabán y su socio Raúl Villarreal, encargados del local, Die Schule, quienes nos pidieron más dinero a pocos días antes del evento, e incluso la misma noche nos cobraron dinero extra por el uso de las luces. 

Años más tarde, estas mismas personas fueron juzgadas y condenadas por el incendio y masacre de Cromañón, donde murieron 194 personas.

Sabaoth comenzaron un gran vínculo con Argentina a partir de entonces, y tocaron en un par de ocasiones más en Buenos Aires. 

Sarcófago no tuvo mucha actividad en vivo luego del festival, y debe haber sido su último concierto por fuera de Brasil. Unos años más tarde, las reediciones oficiales de "INRI" comenzaron a incluir tres canciones extraídas de uno de los conciertos de Buenos Aires a manera de bonus track. Lo cual es todo un honor, que el evento haya quedado inmortalizado de esta manera. La foto corresponde a Wagner Antichrist en la segunda noche, 4 de mayo. Fue tomada por Ricardo Gonzalez.

Texto y fotos tomadas de la página: La historia del Metal Extremo en Argentina."

Texto y foto extraído de Mutilador fanzine

1er festival death black metal latinoamericano (1996)

1er festival death black metal latinoamericano

Sarcófago

Cenotaph

Sabaoth

Windfall

Exterminio

Sábado 4 de mayo de 1996

23 hs

Die Schule

Alsina al 1600

Sabaoth - Sabaoth (1996)

 01 - Martyrium
02 - Labyrinth of remembrance
03 - Offering ritual
04 - Where everything is born
05 - Time no longer exist
06 - Star shaped sky
07 - The wanderer

Sabaoth - Sabaoth (1996)

01 - Martyrium

02 - Labyrinth of remembrance

03 - Offering ritual

04 - Where everything is born (Southern Lands)

05 - Line no longer exists

06 - Star shaped sky

07 - The wanderer

Tapa de la edición 1996 del sello Stormsoul, licenciado a Icarus Music de Argentina

Tapa de la reedición 2010 del sello Hammer Of Damnation de Brasil